הגיע אלי היום בדוא"ל
(רוסית)
Subject: ИЗ МИЛИЦЕЙСКИХ ПРОТОКОЛОВ
ИЗ МИЛИЦЕЙСКИХ ПРОТОКОЛОВ
Из протокола: "…глаза красивые, умные, вдумчивые, одного не хватает…."
Из протокола: "В канаве лежали останки мужчины – вероятно труп".
Из милицейского протокола: "Гражданин Попкин в нетрезвом состоянии нарушал
общественный порядок и выражался нецензурной бранью, при этом посылая
всех
на х@й".
Из милицейского протокола: "Hаправляется труп гр. Задорожного без внешних
признаков смерти".
Из протокола: "Водитель иномарки исчез с места аварии через лобовое стекло,
не приходя сознание".
Из криминальной хроники: "Вчера в переулке Макаровском было совершено
покушение на банкира Курылева. И.А. Курылев отделался легким
ранением в ногу и контрольным выстрелом в голову…"
Из милицейского протокола: "Вчера вечером в районе завода тремя выстрелами
в
голову мною был задержан подозреваемый в краже четырёх картонных коробок
кооператива "Cолнышко".
Из закрытого милицейского протокола об изнасиловании: "Дело об
изнасиловании
было закрыто в связи с тем, что не было найдено орудие преступления".
Из протокола: "…застрелен при попытке самоубийства с моста".
Уголовная хроника: "Преследуя хулигана, старшина Иванов выстрелил в воздух.
Но не попал".
Из протокола с места происшествия: "На теле обнаружены трупные пятна
размером с 10 – 20-копеечные монеты, общей площадью на 3 руб. 20 коп".
Из милицейского протокола: "…Задержанный продавец Иванов ударил
пенсионера
Петрова куском мяса по лицу, в результате чего вырвал изо рта пенсионера
глубоко застрявшие в мясе искусственные челюсти…"
"При обследовании места происшествия был обнаружены:
* рука – 1 штука
* нога – 2 штуки
* штука мужская – 1 штука
* труп без всего вышеперечисленного – 1 штука".
Из протокола ГИББД: "Произошла авария: Запорожец, открывшейся дверью
поцарапал Мерседес, остановившийся рядом на перекрёстке. От полученных
травм
водитель скончался…"
Из протокола: "Подозреваемый вошел в лифт и скрылся в неизвестном
направлении".
"…Пострадавший бросил в меня топор. Топор ударил меня по лбу, отскочил и
ранил пострадавшего в ногу".
Из рапорта: "…После обыска у самогонщицы Сидоровой, я и сержант Карасюк
никак не могли найти входную дверь. Когда Карасюк устал и уснул в туалете,
дверь я все-таки нашел. Но зачем я принес эту дверь в наше отделение, не
помню".
Из рапорта: "У гражданина Н. три года на стене висело ружье и наконец-то
выстрелило, но слава Богу никто не пострадал. Теща отделалась тремя ударами
приклада в спину".
Из протокола: "гражданка Кузнецова вела себя буйно, шумела, кричала, мешала
гражданам спокойно отдыхать в вытрезвителе".
Из протокола: На потерпевшем были обнаружены четыре раны. Две –
смертельные,
две другие, к счастью, нет.
Женщина криминалист осматривает труп и диктует следователю: – При осмотре
головы потерпевшего в затылочной области обнаружено отверстие размером со
среднее мужское яйцо.
++++++++++++++++++++++++++
Российский принцип: всё, что не делается – всё к лучшему. А всё, что
делается – всё к худшему.
צחקתי אחוז אמוק במשך כל הקריאה. נפלא. אתרגם את מה שתרגים ואשים כתגובה בערב.